东和邦道门诊部为日本震灾重建募捐

(发布时间：2011.5.16)

5月16日，董事长孙春兰女士代表门诊部将为日本地震灾区募集的捐款送达日本驻上海总领事馆，再由总领馆将善款送到日本红十字会，用于向受灾人民发放抚恤金等紧急救援项目。

3月11日，日本遭受的强震灾害引起了海内外的急切关注，中国各级政府、机构、企业，在第一时间以募集资金、物资的方式，支持日本的紧急救援工作。地震发生后，东和邦道门诊部发起捐款活动，广大员工积极行动起来，为灾区救援贡献自己的一份力量。截至5月10日，共收到来自患者的捐款2585.9元；董事长孙春兰和院长唐堂愉司决定，在患者捐款的基础上，由门诊部再捐出2585.9元，向灾区捐款共计5171.8元人民币，合计日元67347.5元。

总领馆对门诊部的爱心表示了衷心的感谢，赞扬各界的捐赠不仅为日本的灾后重建缓解了迫切的物资需求，更为日本民众勇敢面对灾害，开始新生活树立了信心和信念。

在灾害面前，中日人民能感应彼此的痛苦，我们要用温暖的关怀、虔诚的祈祷，去帮助日本民众振作信心、重建家园。门诊部会持续关注救灾进展，尽最大的努力和资源，为帮助日本人民渡过患难做好任何力所能及的工作。